permanent court of arbitration معنى

• محكمة التحكيم الدائمة

• "permanent" معنى    adj. دائم, مستمر, باق; دائِمٌ
• "court" معنى    n. محكمة ألاستئناف, محكمة, تملق, بلاط الملك,
• "of" معنى    prep. من, بشأن, بسبب, من فستان من الصوف, فيما
• "arbitration" معنى    n. تحكيم, حكم; تَحْكيم
• "members of the permanent court of arbitration" معنى    أعضاء المحكمة الدائمة للتحكيم
• "permanent court of arbitration cases" معنى    قضايا المحكمة الدائمة للتحكيم
• "court of arbitration for sport" معنى    محكمة التحكيم الرياضية
• "international court of environmental arbitration and conciliation" معنى    المحكمة الدولية للتحكيم والمصالحة في المنازعات البيئية
• "permanent court of international justice" معنى    محكمة العدل الدولي الدائمة
• "arbitration" معنى    n. تحكيم, حكم  تَحْكيم
• "permanent" معنى    adj. دائم, مستمر, باق  دائِمٌ
• "court" معنى    n. محكمة ألاستئناف, محكمة, تملق, بلاط الملك, ملعب, بلاط, إجتماع رسمي, إستقبال يقيمه الملك, مبنى كبير, فناء, جلسة  v. غازل, تودد, راود, تودد الى, تصرف بطريقة, قصر, انهمك
• "court with" معنى    تودد
• "agreement on arbitration" معنى    اتفاق التحكيم
• "arbitration agreement" معنى    اتفاق التحكيم
• "arbitration board" معنى    مجلس التحكيم
• "arbitration cases" معنى    قضايا التحكيم
• "arbitration clause" معنى    بند تحكيم
• "arbitration commission" معنى    لجنة التحكيم
• "arbitration committee" معنى    ويكيبيديا:مجلس التحكيم
• "arbitration law" معنى    قانون التحكيم
• "arbitration organizations" معنى    منظمات تحكيم
• "arbitration proceedings" معنى    إجراءات التحكيم
• "arbitration treaties" معنى    معاهدات تحكيم
• "arbitration tribunal" معنى    محكمة التحكيم

• In 1998, the Permanent Court of Arbitration determined that most of the archipelago belonged to Yemen.
  في 1998 أعلنت لجنة التحكيم الدائمة، أن أرخبيل حنيش ينتمي لليمن.
• An electronic copy of the documents will be kept at the Permanent Court of Arbitration in The Hague for ten years.
  سيتم الاحتفاظ بنسخة إلكترونية من الوثائق في محكمة التحكيم الدائمة في لاهاي لمدة عشر سنوات.
• The Permanent Court of Arbitration in The Hague settled the dispute in 1996, awarding the larger islands, including Zuqar, to Yemen.
  في عام 1996 ، حسمت محكمة العدل الدولية في لاهاي النزاع ومنحت أكبر الجزر، بما في ذلك زقر، إلى اليمن.
• As part of the agreement to cease hostilities the two nations agreed, through the negotiating effort of Hamad, to refer the issue to the Permanent Court of Arbitration at The Hague in 1998.
  كجزء من الاتفاق على وقف الأعمال القتالية اتفقت الدولتان من خلال الجهود التفاوضية التي يبذلها حمد على إحالة القضية إلى محكمة التحكيم الدائمة في لاهاي في عام 1998.
• It houses the International Court of Justice (which is the principal judicial body of the United Nations), the Permanent Court of Arbitration (PCA), The Hague Academy of International Law and the Peace Palace Library.
  وغالباً ما يطلق عليه مقر القانون الدولي لأنه يضم محكمة العدل الدولية (والذي هو الهيئة القضائية الرئيسية للالأمم المتحدة)، ومحكمة التحكيم الدائمة، وأكاديمية لاهاي للقانون الدولي، ومكتبة قصر السلام الشاملة.
• The main points were that disputes between the countries should in the future be referred to the permanent court of arbitration at The Hague, that a neutral zone should be established on both sides of the border, and that the Norwegian fortifications in the zone were to be demolished.
  وكانت النقاط الرئيسية أن المنازعات بين البلدان في المستقبل يحال إلى المحكمة الدائمة للتحكيم في لاهاي، أنه ينبغي إنشاء منطقة محايدة على جانبي الحدود، وأن التحصينات النرويجي في المنطقة التي كانت تهدم.